نکاتی در مورد تلفظ سلام
تو این پست چند نکته مهم تلفظی رو خدمتتون عرض میکنم که با توجه کردن به آنها میتوانید Listening و Speaking خودتون رو تا حد ممکن به Native Speakers نزدیک کنید. با یادگیری این تکنیکها و به کار بردن آنها قادر خواهید بود حدود70٪ Listening خود را تقویت کنید.
1- هر گاه واژهای که با یک حرف بیصدا(Consonant) ختم میشود،قبل از یک کلمه قرار بگیرد که با یک حرف صدادار (Vowel) شروع میشود؛صداها با هم پیوند میخورند و یک آوای نیم صوتی (Semivowel) ایجاد میشود.
حالا با ذکر چند مثال خواهید دید که چقدر این قواعد ساده و در عین حال مهم هستند.
Consonant+ Vowel
My name is … [ my nay miz]
Hold on [ hol don]
Tell him I miss him [ tellim I missim]
توجه داشته باشید که کلمات داخل کمانک شکل تلفظی کلمات هستند.
2- اگر کلمهای با یک حرف بیصدا ختم و بلافاصله کلمه بعد نیز با یک حرف بیصدای دیگر شروع شود ، دو کلمه به هم متصل میشوند،ولی ادغام نمیشوند.
consonant + consonant
Hard times [hardtimes]
The time [ thetime]
3- اگر کلمهی اول با یک آوای صدادار ختم شود و کلمهی دوم نیز با یک آوای صدادار شروع شود ،آواها در حین به وجود آمدن یکglide ، به هم پیوند میخورند.
یک glide یک صدای خفیف [y] یا [w] است.
Go away [Go(w)away]
she isn't. [she(y)isn't]
who is ? [who(w)is]
4- کاربردیترین قاعده، قاعدهی ادغام صداهای T, D, S) یا (Z با Y است:
هرگاه کلمهای با یکی از صداهای داخل کمانک ختم شود و کلمهی بعدی با صدایY آغاز شود، هر دو صدا با هم ادغام شده و صدایی جدید تولید میشود.
1( T + Y= CH
Don't you like it? [don’t chew lye kit]
Let you … [le chew] & [letcha]
2) D+ Y= J
Did you...? [didjè]
Congratulations! [k'ngraej'lationz]
3) S+ Y= SH
Yes, you are. [yeshu are]
Bless you! [blesshue]
4) Z+ Y= ZH
How was your trip? [haewâzhier trip]
Visual [vi.zhyè(w)èl]
5- حرف Tدر وسط كلمه به صورت [d] تلفظ میشود، مگر اینکه Stress رویT باشد و یا T حرف اول كلمه باشد تا [t] تلفظ شود.
1) T in the middle of a word -----à [D]
2) T in the beginning of a word --à [t]
3) Stress on T in a word ----------à [t]
حالت اول:
Betty bought a bit of better butter. [Beddy…badè…bidè…bedder…budder]
حالت دوم:
Trust [~]
حالت سوم:
Contrast [~]
البته باید روی این نکات آنقدر کار کنید که Internalize شود و به طور خودکار این قواعد را رعایت کنید.